Leçek nedir ne anlama gelir? (ﻟﭽﻚ) i. (Farsça Leçek) Beyaz tülbentten yapılmış baş örtüsü: İpek olsam sarılırdım / Kızların sütü (halk türküsü). O kadar fakirsin ki, kâinatta yoksun. / Ve eğer çabucak çıkıp dağılıp lekelenirsen, seni kimse görmez, dünya harabeye döner (Fuzûlî). Leçek hangi yöreye ait? Bu anlamda Özbek toplum ve kültüründe çeşitli anlam ve işlevlere sahip olan leçek, Harezm bölgesinde kadının içinde bulunduğu kadınlığa özgü dönemin simgesidir. Bir kadının başörtüsünü yere atması ne anlama gelir? Onu yere atan kadın, ateşkes çağrısının, Kürt kültüründe barış çağrısının sembolüdür. “Barış Anneleri” ile sıradan Kürt kadınlarının basit başörtüsünün ötesine geçerek politik bir anlam…
Yorum Bırak